Kahve fincanının dibindeki telveyi yediğini gören kimse, kısmetlerini kaçıracak yanlışlar yapar veya bir davranışı yüzünden yanlış anlaşılır. Hiç düşünmeden söylenen bir söz nedeniyle ya da kişinin sonunu kestirmediği bir olayın içinde bulunarak kendi ismine ve ailesine zarar vereceğine, üzerine atılan kara bir lekeyle çok uzun süreler uğraşmak zorunda kalacağına yorumlanır. Telve yemek uğursuzluk ve belaya işarettir.