İhlas Haber Ajansı (İHA) muhabirlerinin edindiği son dakika bilgilerine göre, Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu çatısı altında yürütülen Nutuk Külliyatı Projesi’nin tanıtım programında açıklamalarda bulundu. Eserin dijital dünyaya taşınarak daha geniş kitlelere ulaştırılmasının hedeflendiğini belirten Bakan Ersoy, projenin Cumhurbaşkanlığı Strateji ve Bütçe Başkanlığına sunulduğunu ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın onayıyla hayata geçirildiğini ifade etti.

Bakan Ersoy Açıkladı: Nutuk Külliyatı Projesi Sekiz Farklı Dilde Hayata Geçirildi

Dijital Platform ve Çok Dilli Erişim

Yeni kurulan nutuk.gov.tr internet platformu üzerinden eserin erişime açıldığını söyleyen Bakan Ersoy, platformda Nutuk’un bugünkü Türkçe ve İngilizce olarak okunabildiğini kaydetti. Projenin ilerleyen aşamalarında Türkmence, Kazakça, Almanca, Fransızca, Farsça, Urduca, Rusça ve İspanyolca dillerinin de ana sayfada yer alacağını aktardı. İnternet sitesinde verilerin birbirleriyle bağlantılı sunulduğunu belirten Ersoy, metinden sese, sesten farklı dillere ve videolara geçiş imkanı sağlandığını vurguladı.

Bakan Ersoy Açıkladı: Nutuk Külliyatı Projesi Sekiz Farklı Dilde Hayata Geçirildi

Kapsayıcı Hizmetler ve Özel Baskılar

Nutuk’un toplumun tüm kesimlerine ulaştırılması amacıyla özel biçimlerde hazırlandığını dile getiren Ersoy, eserin sesli kayıtlar, işaret dili videoları ve üç ciltlik Braille alfabesi baskısıyla da kamu hizmetine sunulduğunu belirtti. Özellikle Kazakça ve Türkmence çevirilerin Türk dünyasındaki erişebilirlik açısından önemli olduğunu kaydeden Bakan Ersoy, eserlerin ortak tasarım anlayışıyla hazırlandığını ifade etti.

Gelecek Dönem Çalışmaları

Projenin 2026 yılındaki tanıtımlarla sınırlı kalmayacağını belirten Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Nutuk’un okunuşunun 100. yılı olan 2027 boyunca Ankara ve Milli Mücadele’nin önemli merkezlerinde konferanslar düzenleneceğini bildirdi. İnternet platformunun geliştirilmesi, mobil uygulamanın hazırlanması ve Metaverse sergisi gibi dijital çalışmaların da sürdüğünü kaydetti.

Uzman Görüşü / Editöryel Değerlendirme

Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Türk dili, tarihi ve kültürüne yönelik araştırmalar yapmak, bu konudaki eserleri yayımlamak ve yaygınlaştırmak amacıyla faaliyet gösteren kamu kurumudur. Nutuk Külliyatı Projesi, Cumhuriyet’in kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün eserinin dijital çağın gereklerine uygun olarak farklı dillerde ve engelli bireylerin erişimine uygun formatlarda topluma kazandırılmasını amaçlayan kapsamlı bir kültürel çalışmadır.